白川鄉合掌村點燈 Shirakawa Winter Light Up 【2024年1月14日 ~ 2月18日】

白川鄉是位於日本中部岐阜縣與北陸地區的富山縣和石川縣接壤，是四面環山、水田縱橫、河川流經的安靜山村，也是日本降雪量最大的地區之一。岐阜縣自然環境優越，北部飛騨地區有海拔3000多米的連山；南部美濃地區則有廣闊的濃尾平原，自古就有「飛山濃水之地」的美譽。

合掌村在文化遺產保護和傳承上具有世界領先水準，沿襲並創造出一系列獨特的鄉土文化保護措施，如今這裡大部分房子被改建成商店、咖啡館、餐廳和民宿，少數是保留著原來的居住功能，還有可供遊客參觀的合掌屋。白川鄉的合掌村與五箇山合掌村，於1995年共同被列為世界文化遺產，這是日本國內繼姬路城、白神山地等之後，第6個入選為世界遺產的地方。

曾經的合掌村只是一個交通閉塞的小山村，更被封為日本的「三大秘境」之一。但亦因為隱蔽致使村莊沒被開發，當地的生態環境得以保存完好，亦正是合掌村的最大優點，鄉村的建築與山間的自然環境十分和諧，所見之地，並沒有鋼筋水泥建造的城市建築，而是用完全是自然生長的樹木、茅草所建造的結構特殊的房屋，就是這麼一個山腳下的小村莊，每年吸引世界各地數以萬計的旅客慕名而來，依靠的就是它的原始風味。

交通

從東京、大阪、名古屋均可乘坐JR電車，經換乘至美濃太田車站。從金澤市出發可乘坐濃飛巴士到終點站白川鄉，車程約1小時15分鐘。
從愛知縣名古屋站、岐阜縣高山站、石川縣金澤站均有直達的濃飛巴士前往，詳細的搭乘時間可以參考濃飛巴士時刻表。

合掌造

合掌村建於江戶時代中期，在白川鄉擁有300年以上悠久歷史，特別之處是其有名的「合掌造」（合掌造り）建築，是一種日本傳統鄉村的建築。指的是將兩個建材合併並用稻草蘆葦來鋪的屋頂，在白川地區又被稱為「切妻合掌建築」，其特徵是兩邊的屋頂建成一個三角形狀，呈人字型的屋頂如同雙手合十般，因此被稱為「合掌」。相傳是13世紀原平之役後，戰敗的平氏家族為躲避源氏家族的追殺，遁入深山就地取材而建，創造出適合大家族居住的建築形式。

合掌造為木造建築物，在興建的過程中完全不用釘子，但仍然十分牢固。為了抵禦大自然的嚴冬和豪雪，合掌造的屋頂十分陡峭，這是使積雪容易滑落不會堆積，以避免冬季的大雪將屋頂壓垮。利用乾草堆疊覆蓋屋頂以及把合掌屋建成南北朝向，也是考慮到使木屋與山脈成垂直走向，借此阻擋順著地勢刮下來的寒風，使木屋冬暖夏涼更適合居住。

在每棟建築物中，除了有傳統工藝的體驗外，還有資料館、美食館等可以遊覽參觀。這裏將25棟在白川鄉各地使用過的「合掌造」房屋移建、保存在這裏。園內還按古代農村的模樣，建有寺廟、水車小屋、燒炭小屋、馬廄等建築。其中有染色、機織等傳統工藝的表演，遊人在這裏還能親自體驗一下。在蕎麥面道場，可體驗日本蕎麥面的打制。

合掌屋一般為兩到四層。一樓除挑高的客廳外，還有主臥房、長子夫妻房及餐廳、浴室等起居空間；二樓的空間較開闊，作為儲藏與紡織工作室；一樓與二樓間的「中二階」，則須低頭彎腰才能從橫樑下進入的小房間，在木板牆底部有一小開口，叫做「火見窗」，用來觀察客廳地板的「火爐」；三樓養蠶；四樓為屋脊，可以看到正三角形屋頂的內部結構。屋中的「火爐」使茅屋經久不衰，嫋嫋白煙穿過房頂向上飄散，熏透屋頂大樑使木頭防腐防蟲蛀讓屋頂更加堅韌。

「合掌造」每隔三、四十年就必須更換老朽的屋頂茅草，因為更換茅草需要大量人力，所以合掌村便有個歷史傳統，當每次有哪一家人的屋頂需要翻修，家家戶戶都會攜帶自家囤積的茅草前來幫忙，同心協力一起完成，這種合作方式稱為「結」（ゆい）；數十人站在屋頂上勞作的場面壯觀而溫馨，基本上一家更換屋頂一天的時間就可以完成了。

點燈活動

冬季時被白雪鋪滿的合掌村彷彿撒了糖霜的薑餅屋般可愛；每年冬季的合掌村點燈活動，獨特造型的木屋被白雪覆蓋，與雪地上映照著閃爍的燈光，宛如童話故事裏的景色溫馨又浪漫，因此這裡被譽為『冬日的童話村』，吸引世界各地的遊客與攝影好手慕名而來。

從2019年開始，白川鄉合掌村點燈活動改採完全預約制，所有觀光客都必須在官網上預約才能在點燈時進入村內。點燈季除了在村內近距離欣賞合掌房屋外，絕大多數的遊客都會希望能上郊區的展望台、從高處俯瞰點燈的童話聚落；然而，想上展望台或想在村內留宿，預約後必須參加抽籤，只有中籤者才可以在點燈時上展望台參觀。

因此，在點燈當天沒有預約參加點燈活動的遊客，白天還是可以正常參觀合掌村與展望台，但是在下午 3點前就得離開，因為展望台會於這時候關閉，以準備迎接晚上點燈的大量遊客。自駕的旅客若沒有預約，在點燈當天 3點之後就無法使用村內停車場。在夜幕降臨之際，屋頂就會點亮橘黃色的燈光，在雪花紛飛的景色中透出溫暖的光芒！

需要注意的是點燈活動舉行期間，是白川鄉一年中最冷的時候，平均氣溫大約在-10°C~0°C，加上村內的道路照明設施不足；需準備好防寒衣物、防滑鞋，以及最好帶上手電筒等路面照明設備。

2024年預訂點燈活動6次 , 日期預計為以下日子。

第一場 1月14日(日)
第二場 1月21日(日)
第三場 1月28日(日)
第四場 2月04日(日)
第五場 2月12日(一)
第六場 2月18日(日)

點燈時間：17:30 – 19:30

※2月12日、因為三連休的原因，所以該次點燈活動將會在周一舉行。

預約網站：https://shirakawa-go.gr.jp/stay/

城山天守閣展望台

離村落兩三公里的「城山天守閣展望台」是一覽荻町全貌的絕佳據點，該展望台位處村落北端，居高臨下，散落在山村的百來幢「合掌造」一覽無餘，一種閑靜卻強烈的質樸美悠然蕩漾，舉首眺望四周山林樹葉呈紅黃綠三色，楓葉紅、銀杏黃、松柏綠，絢爛奪目渾然一體。

冬季在展望台上俯瞰一望無際的村落，更是被譽為『冬日的童話村』的風景，整個村落將披上天鵝絨般的白雪，尖頂小屋窗口依稀透出點點燈光，連綿雪山山脈與廣闊的天空，形成了一幅如詩如畫的童話世界，美得令人陶醉。

白川鄉點燈起源

合掌村的點燈起源據說是有住宿在此的觀光客，於冬天的雪夜中從陰暗的街頭巷尾中看到白雪藹藹的屋內點點黃燈，彷彿是故事中的童話世界，家家戶戶的夜燈美景的讓人讚嘆不已；因此合掌村觀光協會為了讓所有人都能欣賞到，黑夜中從雪白的屋內透露出如同星光般的點點小亮光；於是每年都會舉辦點燈活動，不過一年中就只有幾天時間，而且每年舉辦的時間也都不太一樣。

制定景觀保護與開發規則

為妥善保護自然環境與開發景觀資源，合掌村村民自發成立了“白川鄉合掌村集落自然保護協會”，指定了白川鄉的《住民憲法》，規定了合掌村建築、土地、耕田、山林、樹木「不許販賣、不許出租、不許毀壞」的三大原則。協會制定了 《景觀保護基準》，針對旅遊景觀開發中的改造建 築、新增建築、新增看板、鋪路、新增設施等都做了具體規定。如:用泥土、砂礫、自然石鋪裝，禁用 硬質磚類鋪裝地面。管道、大箱體、空調設備等必須隱蔽或放置街道的後背。

合掌民家園博物館

當一些村民移居城市後，在協會的策劃下，針對空屋進行了「合掌民家園」的景觀規劃設計，院落的佈局，室內的展示等都力圖遵循歷史原狀，使之成為展現當地古老農業生產和生活用具的民俗博物館。自然與合掌建築結合而成的「合掌民家園」博物館是數棟合掌建築和周邊自然環境相結合的美麗小村莊。

每個合掌屋前後都種上了不同花草植物，裝飾得非常美麗。合掌建築與曰本園林相結合，十分和諧，構成了具有較高審美價值的鄉村景觀。整體村莊是精心打造的大花園，瀑 布，水車、小溪、汀步、竹林、景石、花壇、座椅等 穿插在其中。「合掌屋建造博物館」內展示了合掌村茅草屋建築的結構、材料、以及建構方法的模型。「合掌民家園」內的自然美麗景觀得到世界各國遊客的高度評價。