印度排燈節 Diwali/Deepavali Festival【2023年11月10~14日】

排燈節又稱為萬燈節、屠妖節或光明節，於每年印度曆（Hindu Calendar）七月後半月的第十三天開始，即公曆10月下旬或11月上旬舉行，是為了慶祝「以光明驅走黑暗，以善良戰勝邪惡」持續五天的節日。這個節日對印度的錫克教徒和耆那教徒也具有重要的意義，某些佛教徒亦會慶祝這個節日，它也被稱作「內心之光」的慶典，是全世界約10億印度教信徒一同慶祝「燈火」的節日，煙火和各式的燈會照亮黑暗的夜晚。節日期間全球印度教的廟宇都會有善男信女前來點燈祈福，到處施放煙火氣氛熱鬧，就算不是印度教信徒也可以參加這場盛會。

印度人視排燈節為一年中最重要的節慶，重要性就如西方的聖誕節與中國春節一樣。然而很多人也誤以為排燈節就是印度的新年，但實際上印度傳統上不同邦的新年並不一致，大多數在公曆三月至四月之間春分前後，例如多數北印度的邦，把傳統新年定在灑紅節後的第一個新月，直到1957年發佈印度國定曆，才統一在每年春分定為新年，但印度各邦仍舊持續慶祝其故有的新年。

由於排燈節是像徵光明打敗黑暗，在印度教中屬於最友愛，最愉快的慶典之一，就連印度北部靠近世仇巴基斯坦的邊境都充滿愛的氣氛，雙方邊境的守軍難得卸下武裝，握手擁抱並交換甜點。從「印巴分治」時便開始，每天都會在瓦格赫口岸的印巴邊境部隊，進行一場互相較勁的口岸關閉降旗儀式；雙方軍人都為了讓自己踏步的聲音高於對方，而將腳盡量提高又重重落下，用響亮的皮鞋叩地聲來顯示本國的軍容風貌。而印巴特色的軍服頭上的裝飾彷彿一個雞冠，兩名印巴士兵互相較勁彷彿兩隻雄雞在互相對峙。而在最後，在「劍拔弩張」的氣氛中，兩國軍人握手後便會迅速降下國旗關閉口岸。

傳統排燈節習俗

排燈節沒有正式的典禮儀式，它是為了表示對神祇們尊敬的日子。東印度的孟加拉人與西印度的古吉拉特人，都會在這一天祭祀代表繁榮與富裕的女神希拉什米，商人亦會停用他們的老賬本更換新賬本。節日期間所有印度公司都會暫停營業，但股市會有一天進行一小時的特別交易，是作為呈獻給「財富女神」的獻禮。

印度教徒有在排燈節贈送禮物的習慣，而最受歡迎的是印度的「象神甘尼許（Ganesha）」雕像以及鍍銅的蠟燭台都是人們送禮的熱門貨。糖果亦是節日期間的重要角色，人們會在排燈節期間穿新衣、戴上珠寶，四處拜訪親朋好友致贈稱做「巴菲」的彩色椰子糖和禮物，表示對對方的祝福。孩子們更是必須到聖河中沐浴，以求洗去身體的污垢淨化心靈。

阿育吠陀藥神

排燈節共有五天，第一天稱為 Dhanteras 是慶祝「藥神」曇梵陀利（Dhanwantari）的生日，祂是印度傳統醫學體系阿育吠陀（Ayurveda）的主神，可以說掌管人們的健康和療癒。在傳統的描述裡有四臂，手上分別握著法螺（Shankha）、神碟（Chakra）、水蛭（Jalauka）和長生不老的甘露（Amrita），皆因在古代醫生行醫是會利用水蛭來放血排毒。

而當夜幕降臨後，白天的主角「藥神」亦需讓座給「財富女神」拉克什米（Lakshmi），因為這位神祇是掌管著幸福與財富亦最為吉祥，而排燈節的主題「燈火」亦會正式登場。為了迎接「財富女神」大駕光臨，家家戶戶都會把住所打掃得乾乾淨淨，用傳統的藍果麗（Rangoli）樣式圖案配上小油燈把家里裝飾一番，然而唯恐「財富女神」迷路，更會在地板上用米粉以及朱砂粉撒上腳印形狀為女神指引。

傳說「財富女神」在帶著繁榮與財富挨家挨戶造訪時會先從最乾淨的家庭開始，而這天所點燃的燈光就是向這位女神獻上的供奉。據說這些燈光象徵知識和一個人內心的光明，能驅走所有的蒙昧和黑暗，給人帶來心靈深處的寧靜。另外在印度民間最廣受尊崇的「象神甘尼許（Ganesha）」也會一同受到供奉，因為祂也有象徵財神的意思。

屠妖節

排燈節的第二天慶祝主題是破災驅邪，這天被稱為 Chhoti Diwali 或 Narak Chaturdasi，其名字來源則與惡魔納拉卡蘇拉（Narakāsura）有關。據印度的古老史詩《羅摩衍那 Ramayana》的故事，身為神明之子的納拉卡蘇拉不僅與邪惡為伍，還強迫凡間百姓不准點燈。天神奎師那（Krishna）與迦梨女神（Goddess Kali）便應百姓所求與惡魔展開了一場正邪大戰。最終，消滅了破壞天地的惡魔和地獄之神納拉卡蘇拉（Naraka）拯救了古印度，其後人民便用點燃油燈來感謝天神，這也是排燈節又被稱為「屠妖節」的原由；而由於奎師那被認為是印度教主神毘濕奴的化身，所以這一天在毘濕奴教派中的地位較高。這天的晚上，人們便會開始燃放煙火以為最盛大的第三天醞釀序曲。

財富女神

排燈節的第三天亦是最隆重的一天被稱為 Lakshmi Puja ，也是完全以「財富女神」為主題的一天，店舖大多選在這一天關門休業慶祝。家家戶戶都會點上一排排的小煤油燈和蠟燭，親友們會聚首一堂享用佳餚和交換禮物、欣賞煙火。印度教的許多節日要求信徒齋戒，但在這一天則正好相反鼓勵大眾好好享受。

百姓們會在這天換上新衣並穿金戴銀盛裝打扮，意味著新的開始，女士們會穿上印度傳統服裝Sari，而男士們則會穿上Kurthas 。慶典的重頭戲在晚上，盛大的煙火表演和祭祀活動都在這時進行，燃放煙火的寓意與中國春節相似，寓意在把人們身邊的邪惡軀走。

闔家團聚

排燈節的第四天被稱為 Annakut ，Padwa，Govardhan puja ，是獻給夫妻之間的愛情也是家人團聚享受天倫之樂的一天，在虔誠的宗祈禱中愉快渡過。這一天的意義在全印度各地有較大的差異，某些地區將之作為另外一個紀念斬妖去邪的日子，有些地區則用它來祭祀雪山神女帕爾瓦蒂（Parvati）。

兄弟姐妹

排燈節第五天被稱為 Bhai Duj，是獻給手足同胞最溫馨的日子。相傳在吠陀時代，死亡之神（Yama）在這一天拜訪了他的姊妹亞穆納（Yamuna）並給了亞穆納一個恩賜，那就是任何人在這一天拜訪亞穆納，都可以從一切的罪孽中得到解脫。因此，這一天兄弟們會到姐妹家中拜訪，而姐妹們亦會替自己的兄弟在前額畫上紅色圓點以祝福他們，兄弟則會準備禮物並共享食物，為彼此間血濃於水的羈絆感到驕傲。

印度排燈節起源

在印度教神話中，排燈節是因為印度三大主神毗濕奴（Vishnu）的其中一個化身羅摩（Rama）而來，羅摩原本是王子，但因老國王受王后唆使讓羅摩流放到森林隱居十三年，羅摩便帶著妻子悉多（Sita）以及他的一個兄弟離開。

有一天，十首魔王羅波那（Raavanan）看到美麗的悉多便想把她據為己有，便幻化成一隻金鹿把羅摩引開趁機就把悉多擄走，羅摩在猴子神哈努曼（Hanuman）的幫助下，用石頭修建起一條從印度南部前往楞伽島（今斯里蘭卡）的石路，打敗挾持他妻子的十首魔王後亦正是回國的日子，便駕著神之戰車狂奔二十天回到北方的王國，人民更點燈引路歡迎他們打敗黑暗勢力並且回歸故鄉。

藍果麗傳說

很久以前，公主丟失了心愛的項鍊國王便下令全國尋找，一個樵夫找到項鍊後便送回了王宮。國王很高興就問樵夫想要甚麼金銀財寶？樵夫卻回答不要任何財寶， 只求國王下令明天晚上除了樵夫家之外，都不準點燈。國王雖然覺得這個要求很奇怪，還是答應了下來。原來，這個晚上正是「財富女神」一年一度下凡的日子，當女神來到時只見到處漆黑一片，唯獨樵夫家門口點了盞小油燈吸引了她的目光，地上更有米粉畫出了小腳印為她引路，「財富女神」便毫不猶豫直奔樵夫家並給了樵夫一家帶來財運，從此樵夫便過上了好日子。此後家家戶戶也效仿樵夫在地上畫出藍果麗和點油燈，漸漸成為了習俗並且一直留傳下來。藍果麗有不同的圖騰設計，主要是以幾何圖案搭配上點點燈火而成，在各式節慶中用以迎接神明、貴賓與福氣。

打賭傳統

排燈節打賭的傳統來源於天神 Parvati 和她的丈夫Shiva王打賭的傳說，因此後來有了這樣的說法，凡是在排燈節晚上打賭的人來年都會發大財。